li.hot-menu a{position:relative;padding-right:40px}li.hot-menu a:before{content:"Hot!";background-color:red;color:white;padding:0px 5px;font-weight:bold;position:absolute;right:0}